Lois et règlements

2017, ch. 18 - Loi sur la gouvernance locale

Texte intégral
Fins municipales
5Sont attribués aux gouvernements locaux les fins suivantes :
a) assurer une gestion saine;
b) fournir à tout ou partie de leur territoire les services, les installations et tout ce qui, de l’avis du conseil, s’avère nécessaire ou souhaitable;
c) développer et maintenir des collectivités sécuritaires et viables;
d) favoriser le bien-être économique, social et environnemental de leur collectivité.
Fins municipales
5Sont attribués aux gouvernements locaux les fins suivantes :
a) assurer une gestion saine;
b) fournir à tout ou partie de leur territoire les services, les installations et tout ce qui, de l’avis du conseil, s’avère nécessaire ou souhaitable;
c) développer et maintenir des collectivités sécuritaires et viables;
d) favoriser le bien-être économique, social et environnemental de leur collectivité.